Eating my way through Madrid

It is October already! My vacation seems so long ago now when I was footloose and fancy free eating my way through Madrid. Even though Nigeria only has two seasons – rainy and dry – and is hot pretty much all the time, you can’t help, but want to enjoy summer. Sad to say, for some, that Summer is just about over in the northern hemisphere. While growing up in the UK and living in the US I just loved Summer. I was born in Summer. And, every year I try to make sure I take vacation in the Summer or at least head back to Europe and enjoy its sunny days. This year, friends and family got together in Madrid. I just love my family and friends, they came from as far as Dubai and Houston to spend a long weekend in Madrid with me and my oga. We had so much fun together and created so many memories. It certainly was a wonderful summer for me!

Anyhoot, you can’t be in Spain and not eat. It’s a foodies dreamland and while I was there for the week I broke all my special diet codes (well almost all). The assault of Spanish ham, tapas and sangrias will weaken even the strongest of us. I must say, that of recent this has to be hands down one of my best culinary experiences.  Although I did not capture all the food I indulged in, like the suckling pig from Restaurante Botin the almost 300 year old restaurant in the heart of Madrid, or the tapas from the many restaurants that lined the plazas we strolled through, because I was too busy eating it, but I did capture a few to share with you. My trip to Madrid has given me so many amazing ideas and I will be coming up with a few ‘Spanish inspired’ Nigerian dishes on the blog. The most inspiring location we visited was Mercado San Miguel. An artisanal market. The food was so good we went there twice. In the meantime, feast your eyes!  All I can say (and remember) is OMG…yum!

Let’s start with the ham (aka jamon in Spanish). It was everywhere!

This post is brought to you in French by Made in Gabo Translation.

1-madrid food_WM

2-madrid food_WM

64-madrid food_WM

62-madrid food_WM

And you can’t consume ham without cheese.61-madrid food_WM

60-madrid food_WM

Where there was ham, there was cheese.

59-madrid food_WM

56-madrid food_WM

55-madrid food_WM

Yes, you don’t need to translate this into English..Museum of Ham.

54-madrid food_WM

The sweets and pastries looked amazing!

53-madrid food_WM

Churros!52-madrid food_WM

49-madrid food_WM

48-madrid food_WM

47-madrid food_WM

This was a tower of sweet gorgeous puffs drizzled with caramel. 

45-madrid food_WM

This guy swore he had the best sangrias in the entire market. As you can see, it took about two cups each to agree.

43-madrid food_WM

42-madrid food_WM

Olives, olives everywhere. Never seen them stuffed before. What a novel idea.

39-madrid food_WM

Of course, it was Spain. There just had to be olives stuffed with ham.

38-madrid food_WM

36-madrid food_WM

My idea of tapas is so different. Much of the tapas we found was stuffed on slices of baguettes. 

33-madrid food_WM

32-madrid food_WM

31-madrid food_WM

I’m in love! Fruits and veggies.

27-madrid food_WM

Paellea. The Spanish jelloff rice. And arroz negro? That was a new one.

21-madrid food_WM

20-madrid food_WM

Trip number 3 or 4 back to the olive counter. Couldn’t get enough of these babies.

18-madrid food_WM

14-madrid food_WM

13-madrid food_WM

These mojitos were amazeballs!

11-madrid food_WM

7-madrid food_WM

À la découverte des délices culinaires de Madrid

Octobre, déjà! Mes vacances semblent  bien loin maintenant, quand j’étais libre comme l’air  à m’empiffrer des délices culinaires de Madrid. Même si au Nigéria nous n’avons que deux saisons, la saison des pluies et la saison sèche, et qu’il fait chaud presque tout le temps, on ne peut s’empêcher de vouloir profiter de l’été. Triste à dire, mais pour certains cet été se trouve uniquement dans l’hémisphère nord. Ayant grandi au Royaume-uni et vécu aux États-unis, l’été est la seule saison que j’ai aimé. C’est normal, je suis née sous le soleil! D’ailleurs, chaque année je m’assure de prendre des vacances dans un pays chaud ou au moins repartir en Europe pour profiter de sa saison estivale. Cette année, amis et famille se sont réunis à Madrid. J’adore ma famille et mes amis, ils sont venus d’aussi loin que Dubai et Houston pour passer un long weekend avec mon chéri et moi. Nous nous sommes bien amusés et avons passé des moments mémorables. C’était un été merveilleux!

En tout cas, vous ne pouvez pas être en Espagne et ne pas manger. C’est le paradis des gourmands, d’ailleurs durant ma semaine j’ai cassé tous mes régimes (enfin je veux dire presque tous). L’attaque des jambons espagnols, des tapas et des sangria affaiblira même le plus fort d’entre nous. Je dois vous avouer que parmi mes plus récentes expériences culinaires, celle-ci est certainement l’une des plus belles. Bien que je n’ai pas pris en photo toute la nourriture dont je me suis gavée, comme le cochon du Restaurante Botin, le restaurant qui existe depuis près de 300 ans au coeur de Madrid, ou les tapas de tous les restaurants qui bordaient les rues que nous avons arpentées parce que j’étais trop concentrée à les manger, j’ai quand même pris quelques photos que je souhaite partager avec vous. Mon voyage à Madrid m’a donné plein de bonnes idées, d’ailleurs je vous présenterai quelques recettes nigérianes d’inspiration espagnole sur le blog très bientôt. La plus belle place que nous avons visité est Mercao San Miguel, un maché artisanal. La nourriture était tellement bonne que nous y sommes allés une deuxième fois. En attendant, régalez-vous les yeux! Tout ce que je peux vous dire (et me souvenir) c’est: Mon Dieu…que c’était bon!

Commençons par le jambon (aka jamon en espagnol). Il y en avait partout!

Ce message vous est présenté en français par Made in Gabo Translation.

1-madrid food_WM

2-madrid food_WM

64-madrid food_WM

62-madrid food_WM

61-madrid food_WM

60-madrid food_WM

Et vous ne pouvez pas manger de jambon sans fromage.
61-madrid food_WM

56-madrid food_WM

55-madrid food_WM

Pas besoin d’en dire plus…Le musée du jambon.

54-madrid food_WM

Ces mojitos étaient merveilleusement bon!

53-madrid food_WM

Churros!52-madrid food_WM

49-madrid food_WM

48-madrid food_WM

47-madrid food_WM

This guy swore he had the best sangrias in the entire market. As you can see, it took about two cups each to agree.

43-madrid food_WM

42-madrid food_WM

Olives, olives everywhere. Never seen them stuffed before. What a novel idea.

39-madrid food_WM

Of course, it was Spain. There just had to be olives stuffed with ham.

38-madrid food_WM

36-madrid food_WM

My idea of tapas is so different. Much of the tapas we found was stuffed on slices of baguettes. 

33-madrid food_WM

32-madrid food_WM

31-madrid food_WM

e suis dans l’amour! Fruits et légumes.

27-madrid food_WM

La Paëlla, le riz jollof espagnol.

21-madrid food_WM

20-madrid food_WM

Nombre de voyage 3 ou 4 vers le comptoir d’olive. Impossible d’obtenir assez de ces bébés.

18-madrid food_WM

14-madrid food_WM

Je n’ai jamais vu des olives aussi grosses. Elles ont été fourrées avec tellement de bonnes choses qu’on ne pouvait plus s’arrêter d’en manger.

13-madrid food_WM

These mojitos were amazeballs!

11-madrid food_WM

7-madrid food_WM

 

4 Comments

  1. Madrid really does have a unique food culture; many dishes specific to the city and fantastic restaurants. Fantastic photos as usual 🙂

  2. So jealous and yet happy you got some time off.

    I like how paella is like jollof rice. So true! Glad you were able to take your camera and enjoy the freedom to shoot shoot shoot!

  3. I love Spain but have never been to Madrid yet… Barcelona a couple of times (love Barcelone!) but looks like I have to try Madrid next! Great pics!

  4. You really ate your way around the market! Next time you’re in town we’d love to host you on our Madrid food tours, we’ll show you the best tapas bars in Madrid! Saludos!!!

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

− one = three